lopatari – dam 03