Dintr-o eroare de traducere, în spațiul public au apărut discuții cum că prostituția a fost legalizată.
De vină este actualizarea codurilor CAEN, care definesc activitățile economice, și unde apar ocupații care țin de servicii sexuale și de prostituție, alături de agenții matrimoniale, activități de astrologie și spiritism, ori studiouri de masaj.
Inițial, autoritățile NU au negat existența acestor meserii, în lista actualizată a activităților economice, doar au menționat, că ele sunt interzise la noi. Într-un târziu, Institutul de Statistică, a recunoscut greșeala, și a precizat că aceste servicii, NU vor exista în legislația românească.
Actualizată după un model european, lista activităților din economie – cuprinde coduri CAEN care descriu ocupații de organizare de servicii sexuale sau evenimente de prostituție.
În România, documentul european este adaptat de Institutul de Statistică și folosit de angajații de la Registrul Comerțului, instituții care inițial NU au negat că astfel de activități ar fi fost transpuse și în nomenclatorul românesc .
Oficialii de la Registrul Comerțului au anunțat că NU toate activitățile care sunt incluse în Nomenclator pot fi și înregistrate legal pentru că unele sunt interzise de legislație.
La rândul lor, oficialii INS nici nu au confirmat, nici nu au infirmat informația, dar au menționat că detalierea activităților va fi făcută publică.
Într-un târziu, au anunțat că au adaptat într-adevăr legislația conform normelor europene, dar noul cod 9699 va fi identic cu cel vechi și NU va prelua noile prevederi privind prostituţia din documentul european.
În Austria, Olanda şi Grecia, prostituția este legalizată.
Sursa: Pro TV