UMFST G.E. Palade Târgu Mureș organizează, în perioada 27-28 februarie 2025, Colocviul internațional De la parole au corps du monde. Lorand Gaspar à la croisée des langues, des cultures et des disciplines, care marchează centenarul naşterii marelui poet-chirurg născut la Târgu Mureș în anul 1925.
Colocviul îşi propune revizitarea, din perspectivă ştiinţifică, a unor teme rămase aproape neexplorate în raport cu opera poetului de expresie franceză precum Lorand Gaspar en traduction sau repoziţionarea medicului în cadrul profesiei, mai ales din perspectiva ultimului său volum postum, Feuilles d’hopital (Éditions Héros-Limite / BHMS, 2024), în curs de traducere în limba română de către două reprezentante ale Universităţii noastre, conf. univ. dr. Corina Bozedean şi lect. univ. dr. Andreea Pop.